-
1 правила уличного движения
rule of the road имя существительное:rule of the road (правила уличного движения, правила расхождения судов)Русско-английский синонимический словарь > правила уличного движения
-
2 правила (уличного) движения
Automobile industry: traffic regulationsУниверсальный русско-английский словарь > правила (уличного) движения
-
3 правила уличного движения
1) General subject: rule of the road2) Engineering: traffic rules3) Law: traffic regulations4) Economy: highway code, rules of the roadУниверсальный русско-английский словарь > правила уличного движения
-
4 правила уличного движения
Русско-английский политехнический словарь > правила уличного движения
-
5 правила уличного движения
Русско-английский автомобильный словарь > правила уличного движения
-
6 правила уличного движения
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > правила уличного движения
-
7 правила уличного движения
-
8 правила уличного движения
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > правила уличного движения
-
9 правила уличного движения
traffic regulations; highway code ед.Русско-английский словарь по общей лексике > правила уличного движения
-
10 правила уличного движения
traffic laws/regulationsАмериканизмы. Русско-английский словарь. > правила уличного движения
-
11 пешеход, нарушающий правила уличного движения
Automobile industry: jaywalkerУниверсальный русско-английский словарь > пешеход, нарушающий правила уличного движения
-
12 правила безопасности уличного движения
Advertising: road safetyУниверсальный русско-английский словарь > правила безопасности уличного движения
-
13 правила
с.; мн.; в соч.правила, регламентирующие конструкцию и эксплуатацию — construction-and-use laws
- правила безопасностиправила, регламентирующие конструкцию и эффективность тормозов — braking laws
- правила движения
- правила обслуживания
- правила уличного движения
- правила эксплуатации -
14 правила расхождения судов
rule of the road имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > правила расхождения судов
-
15 правила движения
1) Engineering: traffic regulation2) Automobile industry: road laws, traffic laws, (уличного) traffic regulations3) Business: traffic regulations, traffic rules4) Logistics: movement regulations -
16 соблюдать правила
1. keep rules2. observe rulesРусско-английский большой базовый словарь > соблюдать правила
-
17 устанавливать правила
Русско-английский большой базовый словарь > устанавливать правила
-
18 придерживаться правила
follow the rule (refl.)Русско-английский военно-политический словарь > придерживаться правила
-
19 правило
ср.1) rule; regulations мн. ч.цепное правило матем. — chain rule
выводить правило — to deduce, to derive a rule
правила безопасности — rules of safety, safety regulations
правила уличного движения — traffic regulations; highway code ед.
2) principle, maxim•Это не правило, а исключение — It is not the rule but the exception
••взять себе за правило — (делать что-л.) to make a point (of doing smth.), to make it a rule (to)
держаться какого-л. правила — to make it one's rule
- по всем правиламследовать правилам — to conform to the rules; to stick to the rules разг.
-
20 правило
I с.1. rule; мн. тж. regulationsсоблюдать правила — keep* the rules / regulations
правила внутреннего распорядка в учреждении, на фабрике и т. п. — the regulations of an establishment
правила уличного движения — traffic regulations; high way code sg.
2. ( принцип) principle, maximу него было правило — it was a principle / maxim with him
взять за правило — make* it a rule
взять себе за правило (+ инф.) — make* a point (of ger.)
человек без правил — a man* without any principles
II с.♢
как правило — as a rule1. стр. straightener, straight edge; тех. reversing rod, guide-bar; ( оселок) strickle; воен. traversing hand spike2. охот. tail, brush3. уст. ( руль) helm, rudder
См. также в других словарях:
Департамент обеспечения безопасности дорожного движения МВД России — Департамент обеспечения безопасности дорожного движения МВД России … Википедия
Государственная инспекция по безопасности дорожного движения — Департамент обеспечения безопасности дорожного движения МВД России (сокр. Департамент ОБДД, ДОБДД), ранее ГУ ГИБДД (Главное Управление Государственной инспекции безопасности дорожного движения) и ГАИ (Государственная Автомобильная Инспекция) … … Википедия
Государственная инспекция безопасности дорожного движения МВД России (Госавтоинспекция) — Один из экспонатов музея истории донецкой милиции Содержание … Википедия
правило — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? правила, чему? правилу, (вижу) что? правило, чем? правилом, о чём? о правиле; мн. что? правила, (нет) чего? правил, чему? правилам, (вижу) что? правила, чем? правилами, о чём? о правилах 1. Правилом… … Толковый словарь Дмитриева
правило — I. ПРАВИЛО а; ср. 1. Положение, выражающее определённую закономерность, постоянное соотношение каких л. явлений. Грамматические правила. Правила арифметики. П. возведения в степень. Возводить в п. что л. Нет правил без исключений. Исключение из… … Энциклопедический словарь
правило — I пра/вило а; ср. см. тж. как правило, по всем правилам 1) Положение, выражающее определённую закономерность, постоянное соотношение каких л. явлений. Грамматические правила. Правила арифметики. Правило возведения в степень … Словарь многих выражений
правило — 1) правило а, ср. 1. Положение, выражающее определенную закономерность, постоянное соотношение каких л. явлений. Грамматические правила. Правила арифметики. □ Разве позволительно частный, так сказать, факт возводить в общий закон, в непреложное… … Малый академический словарь
ГОРОДСКИЕ НЕУДАЧИ — ГОРОДСКИЕ НЕУДАЧИ, СССР, Белгоскино, 1929, ч/б, 17 мин. Комедия. Комедия, пропагандирующая правила уличного движения. Впервые приехав в Москву, крестьянин Егорыч становится невольным нарушителем уличного движения. Пережив серию неприятных… … Энциклопедия кино
СИМВОЛ — (греч. бросание, метание совместно несколькими лицами чего либо; знак, опознавательная примета) знак, в понятие которого входят, не поглощая его, художественный образ, или аллегория, или сравнение. С. в первоначальном значении в античности… … Современный философский словарь
движе́ние — я, ср. 1. Изменение положения предмета или его частей, перемещение; состояние, противоположное неподвижности, покою. Вращательное движение. Колебательное движение. Ритмическое движение. Прийти в движение. □ [Самолет] послушно отвечал на каждое… … Малый академический словарь
Водитель погрузчика 3-й разряд — Характеристика работ. Управление аккумуляторными погрузчиками и всеми специальными грузозахватными механизмами и приспособлениями при погрузке, выгрузке, перемещении и укладке в штабель грузов. Техническое обслуживание и текущий ремонт погрузчика … Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих